Tag legal evidence translation