
Medical Translation Saudi Arabia — Accurate & Confidential Healthcare Document Translation
Expert • Reliable • Accepted by Medical Institutions
When you need medical translation services in Saudi Arabia — for hospitals, healthcare providers, insurance companies, immigration, universities, or personal medical needs — C-KAT ensures your documents are translated accurately and securely by qualified medical translators.
We understand that medical information is sensitive and requires specialist knowledge to avoid critical misinterpretation.
Why Choose C-KAT for Medical Translation in Saudi Arabia?
(C-KAT Proof of Expertise, Authority & Trustworthiness)
Professional Medical Linguists
Your files are translated by medical-specialized translators familiar with healthcare terminology, diagnoses, treatment language, and international medical standards.
High Accuracy — No Room for Error
A single mistranslation in a medical document can lead to wrong interpretation or delays in treatment. That’s why every translation goes through strict quality checks.
Confidentiality & Data Security
All medical data is handled under strict confidentiality protocols to protect personal health information and comply with privacy expectations.
Certified & Accepted by Authorities
When required, translations can be certified and formatted for submission to:
- Hospitals & clinics
- Government health bodies
- Universities & medical institutions
- Insurance companies
- Embassies & visa centers
100+ Languages Supported
Arabic ↔ English is most common, but we also support French, Turkish, Urdu, Hindi, German, Spanish, Tagalog, Chinese, Bengali, and others.
Fast Turnaround — Standard or Urgent
We accommodate urgent medical needs with priority translation services for fast decisions or treatments.
Documents We Translate in the Medical Field
We handle a wide range of health and scientific documentation including:
- Medical reports & doctor’s notes
- Diagnostic results & lab reports
- Hospital discharge summaries
- Prescriptions & treatment plans
- Health certificates & screening forms
- Clinical trial materials & pharmaceutical documents
- Insurance claims & medical billing
- Vaccine records & immunization certificates
- Medical device manuals & patient instructions
If it relates to health — we translate it with medical accuracy.
Our Clients
-

Huawei
-

World Bank Group
-

Sofitel Hotel Riyadh
-

UNICEF
-

Al Rajhi Bank
-

AHK Saudi Arabia (GESALO)
Client Reviews
-
Zhang Rui

C-KAT did an excellent job translating my medical documents into Arabic. They clearly understand medical terms, and the translation was certified and ready for submission. Great quality and highly trustworthy service.
-
Maria Schneider

I was impressed by how professionally C-KAT translated my medical history and test results. The terminology was correct and the format was exactly what the clinic requested. Fast delivery and excellent communication from start to finish.
-
Ahmed Al-Subaie

I needed medical reports translated for a hospital appointment abroad. C-KAT handled everything with exceptional accuracy and confidentiality. The doctors accepted the translated documents immediately. Very reliable medical translation service!.
Our Medical Translation Process — Safe & Compliant
A quick 5-step process designed to make process quick, reliable, accurate, and most important affordable.
Step 1:
Secure Submission
Send your scans or PDFs through our secure channels (WhatsApp/Email/Online form).
Step 2:
Review & Quote
We evaluate complexity, terminology, language pair, and urgency — then provide a transparent quote and delivery timeframe.
Step 3:
Translation by Certified Medical Specialists
A medically trained translator works on your documents — ensuring correct terminology and clinical clarity.
Step 4:
Accuracy Review & Formatting
A second linguist proofreads and checks medical terms, abbreviations, format, and context validity.
Step 5:
Delivery of Final Translation
You receive:
- Digital documents (PDF)
- Printed copy if certification is required
Optional Add-Ons
(If Required?)
- Certification for official submission
- Multiple authenticated copies
- Support for insurance or immigration submissions
Who Needs Medical Translation in Saudi Arabia?
- Expats receiving treatment & needing translated medical records
- Patients requesting second opinions internationally
- Hospitals & clinics treating foreign patients
- Employers requiring medical certificates
- Insurance companies processing claims
- Students applying for health programs
- Doctors & specialists collaborating on cases
- Pharmaceutical companies communicating safety information
We make medical information clear and actionable for both patients and professionals.
Contact Us
We’re here to assist you with all your document translation, attestation, and interpretation needs. Visit us, call, or send WhatsApp message; our team is always ready to help.
-
Office hours: SAT – THU (9:00AM – 7:00PM – SAST)
-
Mobile: +966 (55) 196 0030
-
Email: info@c-kat.sa
You’re always welcome to visit our office, call us directly, or send your documents online for a free consultation and instant quote.
Medical Translation Saudi Arabia – FAQs
It is the translation of healthcare-related documents that require accurate clinical terminology and understanding of medical context.
Yes — absolutely. All medical files are treated as protected, confidential information.
Qualified native-level translators with medical expertise — not generic translators.
Depends on length and complexity. Many documents can be delivered within 24–48 hours, with urgent delivery available.
Yes. We provide certified medical translations for hospitals, universities, embassies, visa centers, and government bodies.
100+ language pairs including Arabic, English, French, Urdu, Hindi, German, Turkish, Spanish, Tagalog, Chinese, Bengali, and others.
Pricing varies by language pair, terminology level, and urgency. Send us your file for a quick free quote.



